纳尼亚传奇2：凯斯宾王子国语

乔芝·韩莉 斯堪德·凯恩斯 安娜·帕波维尔 蒂尔达·斯文顿 本·巴恩斯 连姆·尼森 威廉·莫斯里 

皇家战士

杨紫琼 王敏德 真田广之 

午夜处刑人

查尔斯·布朗森 莉莎·埃尔巴赫 安德鲁 史蒂文斯 杰佛里·刘易斯 威尔福德·布利姆雷 罗伯特·F·莱昂斯 

浪人国语

罗伯特·德尼罗 让·雷诺 娜塔莎·麦克艾霍恩 斯特兰·斯卡斯加德 肖恩·宾 斯基普·萨德思 迈克尔·朗斯代尔 扬·特日斯卡 乔纳森·普雷斯 罗恩·帕金斯 费奥多尔·阿特金 卡塔琳娜·薇特 阿米多 利昂内尔·维特朗 朱莉娅·马拉瓦尔 罗伦·斯皮瓦格尔 罗恩·杰里米 卡琪娅·申库 黛娜·高兹 莉莉·弗勒·波图 阿曼达·斯宾塞 皮埃尔·福雷 Steve Suissa 

盲水

Noam Sigler Francisco Angelini 杰·卡斯尔 

窃听风云3

刘青云 古天乐 吴彦祖 周迅 叶璇 方中信 曾江 吴孟达 黄磊 林家栋 林嘉华 欧锦棠 郭锋 罗兰 骆应钧 黄奕 钱嘉乐 谷德昭 

炮弹专家

西尔维斯特·史泰龙 莎朗·斯通 詹姆斯·伍兹 罗德·斯泰格尔 埃里克·罗伯茨 Mario Ernesto Sánchez Sergio Doré Jr. Chase Randolph Jeana Bell 布里塔妮·佩吉·布克 Emilio Estefan Jr. LaGaylia Frazier Ramón González Cuevas Tony Munafo Cheito Quinonez Rex Reddick Jeff Bornstein 阿兰·格拉夫 marcela cardona 布伦特·塞 

高度戒备粤语

刘青云 吴镇宇 高捷 李蕙敏 陈法蓉 钱嘉乐 曹永廉 关宝慧 金扬桦 容锦昌